桃園地方人創生事
羅浮青年返鄉 開拓嶄新部落體驗
發布單位：
研究發展組
分 類：
桃園地方人創生事
發布日期：
110-10-15
副標題 ：
重新愛上部落文化
詳細內容：
返鄉青年 林沛緹
林沛緹從對泰雅族群生活失望，到重新認識部落找回認同，透過種植小米、辦理活動、祭典與品牌的形塑，讓部落重新被看到，期望吸引更多人回來，喚起大家對於部落文化的認同，以及文化的傳承。
2009年 | 回到部落，參與導覽人員培訓課程，從中重新認識到自己的文化，並深受其感動。
2010年 | 擔任復興區觀光導覽協會專案辦理人。
2014年 | 復興區觀光導覽協會開始種植小米，執行小米園區的營運計畫，並找回失去百年的泰雅傳統祭典，延續至今。
2019年 | 透過多元就業計畫，以「糧心發現」為出發點，將小米作為主軸，並以泰雅族語「Wah」（發音哇，譯為來）為品牌核心精神，開始對農產品進行創新研發，希望透過Wah~泰雅語來的意思，讓來到部落的旅人，透過味覺、視覺及遊程的體驗，發出「哇！」的驚嘆聲。
2021年 | 小米園區完成3D小米地景彩繪、推出小米辣椒醬、與輔仁大學合作研發小米啤酒。
______________________________________________________________________
給部落、也給自己一個機會
說到原住民，你有什麼想像呢？在林沛緹的記憶裡，13歲那年住校，由於原住民愛喝酒這樣的既定印象，她發現同學以鄙視態度對她，部落族人喜愛喝酒的生活習慣，讓她備感失望。
護校畢業以後，她後來考上美容乙級證照，跟朋友合夥從事美容事業，但不幸以失敗收場。
在城市中的挫敗，加上她發現這些年來台灣觀光業盛行，不少人希望從「走馬看花」的原鄉旅遊，朝向更精緻的深度之旅，讓她重回自己熟悉的復興區，希望能給部落與自己一個新的機會。
原鄉故事 走回原鄉的起點
回到了復興區，林沛緹首先參與了導覽人員的培訓課程，在過程中她也認真地聽完泰雅族點滴，從這些完整的部落歷史故事，讓她感受到原鄉的故事竟然如此動人。
從動人的故事，找會對自身文化的認同與價值。林沛緹透過多元就業計畫所學，整合原鄉部落的美食、觀光、文化，同時結合原鄉朋友的協助，在2010年擔任復興區觀光導覽協會專案管理人，這也成為她成功走回原鄉路的起點。
推動部落觀光與傳承泰雅文化
復興區觀光導覽協會，一直是致力於推動部落觀光與傳承泰雅文化的組織。2009年，協會推動多元就業計畫，從社會型全額補助人事費用開始，2011年協會已經可以負擔部分經費而改成經濟型補助，2014年增加培力就業計畫，進用15人中有3人是協會自行負擔經費。其中，進用人員主要是協助當地資源點與面整合、協助建置文化典藏資產，以及協助遊程導覽推廣、特色風味餐烹煮等。
2015年在原住民族委員會的協助下，首度組團赴陸參加「2015年天津台灣名品博覽會暨辦理台灣原住民族部落旅遊推介會」，作為唯二出席的原住民代表，林沛緹穿上自己的族服，吹起口簧琴吸引了大家的目光，後來導覽協會也在台北國際旅展驚豔全場，透過創意宣傳與媒體報導，使更多的人認識到泰雅文化，來預約導覽的人數也不斷增加。
用小米重現被遺忘的泰雅精神
小米(Trakis)為泰雅族主要的農作物，傳統上小米被視為神聖的作物，具有靈性，從播種到收割須舉行許多繁瑣的祭儀，皆是以小米為主感謝祖靈所賜予的一切，小米更是泰雅族人的主食。小米除了是釀小米酒的原料，在泰雅文化中，許多傳統祭典都和小米息息相關。
然而，這樣重要的作物，在復興區卻幾乎沒人在種植，隨著族人轉種稻米後，連帶也使得傳統文化漸漸沒落。2014年小米園區的成立，不僅是要「把小米種回來」，更要重現被遺忘的泰雅精神。
小米園區遵循古法種植小米，原生種的小米在環境中健康的成長茁壯。而泰雅小米的五大祭典──「開墾祭」、「播種祭」、「結穗祭」、「收穫祭」、「祖靈祭」，讓參與其中的人們對於這份文化建立情感。
為了讓部落的文化可以走出自己的路，林沛緹努力的研究如何讓文化品牌化，2019年以「糧心發現」為出發點，開始對農產品創新研發，以泰雅族語「Wah」（發音哇，譯為來）為品牌核心精神，希望透過Wah~泰雅語來的意思，讓來的部落的旅人，透過味覺、視覺及遊程的體驗，發出「哇！」的驚嘆聲。
這幾年下來，小米園區除了小米，也推出了許多泰雅農特文創商品，並發展出各式各樣的泰雅文化特色遊程。
今年(2021年)小米園區於廣場完成3D小米地景藝術，為園區增添活潑元素，此外，品牌的包裝設計也完成，林沛緹開心的分享他們製作的小米辣椒醬。目前也為了日後的小米烘焙與小米酒做準備，除了進行人才的培育課程，也與輔仁大學合作研發小米啤酒。
林沛緹強調，勞動部推動的多元就業開發方案與培力就業計畫，不單是讓導覽協會的運作模式更趨健全，也讓她回到了故鄉找回童年的記憶。
現在跟著部落耆老們學織布、製作獵首笛、用母語吟唱古調，更堅定了她保留泰雅族群文化的心志，未來將串連更多鄰近部落協會、產業，一點一滴的從地方做起，進而推廣至整個復興區，讓大家一起用熱情為保留原鄉文化而努力。
相關附件：
林沛緹(含資料來源).pdf相關圖片：
最後更新日期：111-08-31
瀏覽人次：644 人